EP*{&xUg{w)]Ť\)%ʚnFFF +ƦV%OޢM&V&KRQnjI읙;we]=̙;~y-zE^VBowy)k/>BCP`??_ghXqmc?6h?L?SiQV*?!z7;rlHqxlo$\'@V/pq8WQ~VFU.}+q<{l\ˋ8?sڕ4m M~4AYf]eu|RIZςz!+2v_|L~7uVA*Me6QG8Vim[ڭg{z;ԏ'NU~!Z5]ݫڶ+?<&{z}ڊ^ǹf\:oй[MաC[sZdmuMf_f\9TD'neEUk7j)KYeD.ҿMW=.aEc2ΓW5Ioi`Buf[u谟+^0,EkYɣ>7>O1n_?eK7爎˾Sۦܯ~w{y@Ǒmo驿Qk1$ɲ~Os Y:'kNy5 KkV:vÅ{eRah?@yX\V˼okXŻ~sg ~?/4$9hl0>*}X`wۚ.wr/ #!rj QWwPתi1ȃ4{.2U޽5۔~Ւq헬j k^!*d^ <\[t ٚ÷=.{!S^%K.s{qþ>؃kPcr=0J[αG/`ocpB#>"b{DWJ6|+SnM>QaD`eU[h?'v }b?ng>۵*39,U;<<>l 牍wuÇFO9[+wo>s1h*3 edf'>_>OqiqfXeOLL8L>d'^S?33u336 2/+Xa/<} Y)c$y<5֣4i?KVFdOQ:'R!;^]ip$/y!^Kf /Iڏ/T}I /H9o(b;~?&|q~i?L%/ yD:?mY?3_??3UP#o(b\x"ܗ(/ ēGZ:_}q/u~.R%7BM7ǝqJտ Ǩ&[)d܃C.qqEi;(wtT%˨up]܍θpie*ω7';dOQxYx"lMBy-2(/3eX!/yicsL?/˽_SSN}.ظy'9)VovRVY͔^qzw\0NN|[|2>|2۪:wk_MX'K{؞b.ron7-\ ۽lr۩$=whm+ӹ+q9n{یT#^s4܎SS2x].V/8t(ÿ5؄7]]'͘=Jp/\Ϲ~k.ϒ\@ސsݤ$כ<ǦsM: s=SuxϤplߔg1^.wM^OByN9lڞm~=Jt^ƫO0>˞eιCw ::\fQ6+߭J?;;jijwwwvǿxȾo8iY8}'x(bm[7x(o5k?[ϡ 11+Eyp4N3|F:s턐Ή錬Η&?#KU;i| eӬf(T!71ߛ&JD[ OPdE(b,]Xz_q~d(K-X},uI!1K^N<K]蟥:r IdidYP,iܠMѭM= #[_R}*_E/8+~(_|5j?YM'X^ۊq׎J/$E.늶7pReCx,~NN~;A>9lt*}'!u{R8Da![$*PSQ1.;׻,Kn$/3TV%+>[} 8Ktal@,t1N\{b:ANUxbcR+m RoPA} mg6cլp8v"OUWb̊Hm 7۬f*,8|đG>r3Řc0@y(-w? q̟Qy\?(4|dkg~T4/3 a$cG4_ S޾Tuvw6[ @ü $Um'&mI[YҏQ0[0ۉYlc%;]dGǮt'Av ,+`3Ely"Nj+Mʶ [aRWC-/::V?|Di0QVKvA~+`0C{e X ?E;/-ԱpI f,"`tM};LO>WV!yt,֊|c`eX(oiy~ɞw*%g|t>qgI_ð|ލJ 5\Z5̕pc{jvU<_x&VoSzw!Y 0kq,Y oՖ6hţzЗOVq|Ml1Q&'mfjNĖ6y96yNMΗNlm“JJ ø=^kE$1 񊌴|x_gýuq9yb< ExN o幥)s|gBg-V,Mq]PgiCt)kp~uP~G}bEsg>7sx1>+wDLa)0mƳmTء0Rwqז{?pGK?С) 1>|3kw/Rz8F)iKߜh7*08[r}Scz'8'=ox\f̎Z pXm4cř=Ykl[{h3;Cxx8tf[Q瘝qN.ѵ_"Va)"2K$y9 `8‘`}DJw\zg׭hYMvTlӕ;Oeؙ Yw瓵Ymw.ƚwfhACݕ>tG"lT?'mY|^I,U8i;8'/IY)^#cB9x)IN(ǁrr_cs63ҹ16VsF:qrFlqrI Nȡ?"#ZgNsoelM=Qtk<#Y[iC'GFȑrdG:hiy?۹88c^q́bv%Y.I%v3P^]zW]6Δ =.'JgL_1V)GթI%2oVÅ{ZK=3ɱy*ظs.<2ٲe 5FMc͆t>t|i>~gϬ8OCydAmYgt:sJ;T7S[%SIJkVHsgD|<+Ӝ/:)\$j3c< OM^;/p[fqҧv9GP[Mcf<[F=؝a[v Eemniv\_)5= ig7]"#"vc {@l츝e.R;N<&K̋>;;lTv&3dؙ;$b֓Gfc1.%)uP.=¼ܻH)6Z[¶X8יUzB{3u-.n2c6au i;2leY86KLZӓl"M(fd{'ghfJӟ̋5cxR',C8)gXG@9=/K9CB>N<:/a׼9r )"Cf![$;ZtF(b|1+EI2B2a6ѨګBFv3L.1FuR%U`DM܂Z3:.`[KaOv?F)LϨ{껕ϢyFˮw2h[1Y{t3}ρi\}wO=Ϩx:77U|#(_zOovϨܫoW߫y"SrNl4 Yy6鹵}Vy'4mp}k*Uvwk7Czkdg1 >3';SFQQcgZgs;kҎq;n~Ҏ.; C;zUO{xt;~ ~EJ[Q>l&8]g@y&yYi6]%Nf{M^X6*9P^_eR[kNyyB:xuy{mW~~ F31dazS 1 Fb܂Yu+[Y?\Q,}՟#\&G+E#:oE>mcOG;cy>`}jE}KYtU:핲+2}!þͅM2f,}mƓC杲j첅-X3axrqG(a:g&b ? ,O2X1p70t'}+6ŕ!K?r|JW4B1 j?V}> ֬@p斴h?Bm#0a}Cc.: 7t>Eگhp@$(V?) \ JY^yg+=D{JLqMJ&h?%mlJڤ7H=']w]mZ~޻޽V3`si5{>~+I|ާޞ{\Zʧ콥ɾc+<]Ԏ 6g{?.{ѧ{{F㯽ѕ{?t짺B=w\_{o}dwҖu?}e9e{z]~^eޒU?}>eiz?0l;deFx\#HܻCcu/Ӎ Szw, }O=޻+Lۭ4Ooe?{;jzu὿Φ{=]L?jыQiYow:I_6$fɏvtt&6{=5oSyW<ޫzi#V޾5zle5{h߻rҼe=~O2m\ju%G؋iX%3υȉr>Zw @=ARa:tȓ?'?]|;|c>vK?t=|޵g'y7lӒ{wwwww`p߁Jh_/'4Ls`HxUꂩSLxٽH`j@dA֫  bm(ı}/t>s Y>W%sSi{ϸ0sXYY"&p ݵJA4IK~UAV9ZSjR[j֯NWW~ ?sGEÆ]|!}a +WSQWT+jW+UUV^UEuE_Q% R wDfjO^Q)#j3:?SQWS{+}ٷ 㢢?ݑS55\GU*:Ae%^N UxQ Y򯮫ԝȨ\*+FV鯯븎jr_9+k˲6kBVtR]|w\XX08 nG7g5˕fWLM5?VjeB(*qZR*j".:d\$#Y*duu\d0e+2ZW7JiDJ) ѹ͝aθv5jZ3rVr_pU HRU56#RJ釄%^[ĂR4#՞Cn|uBrxEEkU ]m Y3]BMKZ㏔S [!/7\TR/^#/W[ב\RYL6^u`d/TrrujGס:zFwIYJ)JC`(x~+˥M4 *GK)\\ ^GG›_X.uX 5}( ͩQRz\O/Zͪ|j8ILEUHvde BR\BIpԐU> r)OYpj8:`B ;QnK_%')O,, !Ի&ߚ!*C͖ta')5g`fJ]_쯱*g$XN+w(yΚa}"hZU#U$hooTWc!"H_.՝ QYpIUI.5\@?翥w;#bNpq!cr6aNy]~y?<OQ`N`F_p&Ɣ8a/?VP'qۭk0 X}K/ԿMŮoY틓7'ѵp]AǵUR\ydV8mpդݪ4+ߩiz;UxCu~NEɬVǚ\,&P](̈7\ wf:vqGt+yrMv \e5{; k;_ߚϫ{Y:buZw{R{HK[[#;  ; wJ:_ڠeRYk"zMr zdـլw޸8Ff=V-10bd6_)_pV/l)8_kt^;#kWuB _K "x)Qekח ˴3_rNf&LL~'̌I:3Y3?3WKՎj0'}҉aF;Rlw}W[mےsJsvY2|2<&\$x'ySf?f|}"OׅSu4z[@/*3}ȋxZHCe͎߮KαggWͦ`Mu6m&m jS;EOԢchSTt٨Ei_-ᇿbSÔCz?UB#iFL[Os[zZ|Wɾ}o>=|w-|;})So~k (zZ5e=ozCmߘ[OӚq}- [3h;EYo7~痝}bE}Sql_oU]^{m`TпX%y6}ug[W(>&al6ԏ}٢8Cp',}r.?LG>#^# 5V?B˺_'7ExMByԟwUI>6n yt^sm9^&?/%&l#!ß3PȟKFш,\J?Za'n a؇(kx|&>k3#c0%2#,3?ڼ-m~Gw`uqVttlL`~e!uՇ D>\jjq?Cڱ7سusEa[E16u0[k_5+7ʲl/cyc'YygOwiB2ҹeW0,Jc^Ir) S&SoU¿~a@@:lT=kFY{N_6a_s b+ @8638n;1Ngpt^uw1w_=lg j/OgHNw  E}<Q8pTr(GMI_6szyIgG34['#dp r" ԭ:#a1FwJFPed}qF6ܛL1r錬1r}3Q#sHw`0"繬<ĭO5Þ2_Kz =P-0wGVn-VMʗõ^SoǬΤ4g}lMѧMg9->KVIȃc[>pd;7-ab-{;Wn ."vYKfv9uk.~o?S߆wv9V:GLwM:u ::֟7+YAUD]J;U^5o5[|l<.0kVCl.{Lwo{K0G/fUsd, skJ uy6|.[mlf^qڎ䖧2fslICtIc-Et򱿅ή7Xѿ =v`ϖclֱ"^ulq>q[|[K֯ޕn+.[(Ulz&iȰ#UNl}dc{,#_bUiaAlRrE{XK4> 2|;[dlZr@g-η;0T;O2瓲(;qvlg[:Iggtα?;t3sf ;`G9dEhPcV024_(Á2wqFN~Yᡐ!zFV6;Fx/_uN!2S\/z6dz,)e89:eGkX/|mk|M]Kkt>uO:A62^!A7{٠2/{69qq/E8r('?s)krd:'?8ctJUINɫ&ɦtO{ͪj-L+pƻ,. b,ʍaYX_} LF ]#z֞GeG;4|}p ,Dhz擏Plζ"5"i[?Pjy8n[M]h#mtzB::Xuڦ߶T;ޫB=]}A[mb}k&+)9OWq8e[9v`;#Peqv&i??ˇ9dg?9F:sMR=Cv^dA߬bڭ޷ݬ4@|1b"ab腁ug曅a܅IEM3b8Q~>>/6ۢhoȱO>Xܮ4Ήt,ݮ|:2s<:Gvm=b/"XGe/q{\=n[OoSB'earz7I/ӿ=NqdoR cdG+eX#RPedcqF2O2ҥ Hgdt},Hc3B;1Y_ﳑ WgKߧ?M3sx_1A ҥo-y8~|$qdW*:pR8/Hr'p=5 p4>?Vs&q8osNmmdpjVHk;)"R^s:D?NMֿ|.qCnT;(w㟌suI!]WM:w;9쟻URݡNl}APݥb[v qW>evqXҐ9tˋ7iPtG֞4}i-K;(fg7;;ފ褝aY}Sj<v,?%K-20lT ;ÿ' v&  ᬱpe,룥[Y}8!_~o`I+F-椅U23 @*`a2g+0`_p l5a&jc-?з<9qώA;%IGIGt'5ss]b7rK쳈]0i@q\7.VFNnan bA\t\x?訃G{86P?UH[4Ma;JV&BvIf>M gӞy6;"cLmm9ņ;2v_]; lw|e펭mwәP{:7A:خy|ۥmCa]vJ 釶kyHز}]v`5DҐYWt;h̢o&tf5d8Va6jɉc(NANl3tkN)L.Q!a&/ _3*ܞ7>`>i0pu \rrtU͘Gƹ(^fBi\{>(>R|Ϩl (#^ȸr2%d1r+4:ƃ}@Sk#_NaY)AG6;F`%N=$H<$9FVF㌴8@ZS #8c:d V 6IH=JS_(F8¯QOxf1f:\b.#aظˬFH=WR1Q>u&#zCԣ֮㐡kc"p>~m'M7vPNnw.)fyfbw [vE}(vv!z cƫm(# \(W+HpuX9hHja9)Wsu:|@)+fW3SBVJ?*;xڅ8F`%H^NFOgd#S'ir:M5hK:2rc=d0"D(#{5`d|9{D:#3^cd028#Ne0VHvcgh [vtɢ_em'$GQ~'9d'Z:zbuNgN{S ?+ibdrJiV_qdgKԺ@&Ul:ˆ3ӬNWGBBm WnD4صa7([t5ychqm萆Y~} ;L$e崯HGF}qkQ:ךi_I_DeW9i_ȰI*BudW͞[? 4ˁhB ͎̍ ^bߦHv[֯6;2Cf^ܛdlv,qNpI2>x94˃4dAl1jγ#iNŭFql v:W_)ACal\}O*M-hm_ g󅂰NcecWpfl7}:&k:6 dt^?%^F?N?Б?4Qb)!=xlVPuzkun]ed:8JZ):v[HmE~ a̗vY.9ļPȿ1nb<^^^N^6KV}w(%4gAI_/ڮvlB6^`a,Xqc L<^^QN^z^K;7ya<'ޜ@fH^F&wNL3[ Yi 6+J?K-|(|k"j9ʗic#{]e[;d}`:V7Zթ[{tY|x?(Y}xVg$g*ψ3t_{ot|Y:0(w؆{ԇJ2 [tm-Y)sg0҂cgz3{Ux/z'*Z!=S1r0z稶$ֵ Ğ뤳oņHCƾ>KqKKcg[tY}bH75soҹ^a /v};ϝDF;~~u~cs~tS[ߛ*R*> Oڷ+lmJGF·5^ʾh<&|o$]LM}3/{^ړ[EiƇ G)MaOfGlt~lkrllY|O}d-]8sZ[t8|::vo'y`g|\h=I?II'}\~ű~Yz}$)tWޱ)j/$vbj&sx%|8U{C3gp?F$#8nP<4^uӘǟhy~'N.7Q^e"5ú/\{^7#V7R^2ytF:7Z: 1Ak ɺ Y)m޳uQr $/9^&K׻xyM9yzw:/Շ7^(/yir:MѻޅN|]L_/J/;N Dy%3+VxYxP]eY<:S /KTVEmp@0Bs ?1m|BtSwSqrr4t6]ƅq6;@GH\'pij$GʼPfd YZAY$U1Ö0Hg0p|E0ItFm\SF_*ti@)+;Tbg/OVI}edg)Pm q\ %f ߓ?%EVB20GA!c.3ya䖇t2gdK-`wץ#edy8%9FF)#tF_>_>tJad厑*ؤC#/^!FKƛ|[7۩G;Z2,Iros1>c0Me ?f!G44h.-er00eyK['-m,o8mgt_{ t|[:b&%YFB,3xZx]iA:_5;JeC82t8I{qKatoXn,8-q,qGv%㴓v總Fqst:Jn i"+*X0AF=<1+QFZ1rJ9iYz|͊+lt:]mNToRoΞկ@##edѢ7-Isr|~Uq\tֽO:ZP:1C#X[ 'R꺣Ot܂c{QDq#Ogdk>ad5qF8-㗁mN)tw(+T}@[_6{'$XTyF"g7YkAyE.be~}tG-8[ӷ|/qkӫOprrzs ֏9]t}@<=N)N<8}BjSdp" յ%zosd?1 >`MF%a NК>Uf3G^ Y]eH* Zva`5e? ۰N]ouDm f;?ǢK[M\~<:&ȾɸNnqtl8!!ؤs݃lF$lr~cGVc?v~Et4K:J+Ϩ- IGIB\JGߙnPܸdK٢``1E>tdlmy+ms:۔@G?N)>*X+[*)^i)c%kWMtH&u6ripq͓Fns {tq$us9ll'rvV",t5G:z4;cɖ[/jk?:vإ4 k0Z`u'X}s9w>:Xũ}1SwK{SJz_Td;TݒW;1Ed.sxyV\^h7]Їcd1\aټ>DFGCޙUsd :V^cȽ 4(7?`czdCm`'ؕu/1=q*`k5ckq>&#ȇ t9z#KCϮG-/`pvG6$ꨳim+~gsv″+qY~{7H_-{d=<6rvH0C;e?+9,lk,Ú18?Ewg p\1_s7? ttJnιCa:KuK)d`YA]@ܷq6?E#YKɾrk<ھ;'?Iz lul>`[$l)'W:>casq679M{$R؜rmٞ&2؄f46[V)4h;cVkyK9YtFt^k/?8t}#NSy<NJeJ!|F!FfKf^5xM2)OO,1ӁWڴ\~W| fWfӎ7ZO:.I0NW&6L]Y:tJ 4QB>iÜY)>)|(( \9$yuMa'xyk9yt^t^e8/KqUS /[U;j{䋎M(K 'WSfu6y*c=d9k-7)XdآCh. Ǜ4礵y|N+'֦99>W>|7x3j:jK>O$$-b=|8n]b}R-ƊB_X&,uvnqR7%NV8[WG7"o9=pX7}"'ncQZ>Y-N~>Eo EL$˛4;Dvɹ&:v<[;z>=LQx@c9:m|%U_#ALp:{:7A:Ueƞ>>. şCzα _ K6qS)؊2<-'S_Og]}pcTq:O$R՞NmWzNSZ!$;Uc3/-ô' uj FZj8-|=E먞5#;LUaδ/3֝]e1K-3曉G:9lZ>lɋ4lc9`~8ȃFSq\Ln#=zdw/ `v힠1D}r Hs{n-q۝t&{Sߛ(RlMQ6R$m{ʿ Y6x0|l* 0|x,l4sNj_±0*{Nbl¢lOrn f'k힨mYQ$n [>sMmd\`*g;Pvz4ޒ崝Ӫ~{ vZo"z'?)vv(KߪӇoCȖ) ?]vkbomv8_grȭ ge[pfQ9 kcc~0pZ8(8}G99mܐi!i㜎u:c9ρ⃼<'[FԋTW31k@FZ(њG? w_Vqw(7 P8ح#ȾU#kw3awKV.mV_?OZc$-e9&P7~t?V5FnTF#zqs{SF٣md0^y><[s dO/*'/fx_qx|omNg]H dhI|ogOyPiwfH֢(3Z:WqڿiE8ESڷ0t` s, MJc rtr,8,eYjt:@GN),)`Mj$YBK0ѬnUz R_<#O[/gkci?š<wa;o=nuo>ZgqV9Uޗ[%R]tx`8Wۇj}BܵHUu DyqG/3ˌ;y٨/w)/yt6+} A:Ce1[ ˸xY#(/=-ſj0i(LS ꞥbmϑ=yNMUk;mkԷ[fppOǪN5϶'hcO]qgoVbw&)o}m҇m fX[;k7}uʯ]׮U{ovMw#Y\眪<ڻVGi+ [Rg] ;ke5TiwPVws Lpy6<6yg y͆T q:{GIz#lv"T3zWVzkTμkg0K;ٱ[k26W9PXJC~b -wt~9mm;.XzHqXuNgx4g%tt2]@GB4^f w؈>zDi쇗u̎{έCt{A ڪ˭%~!3'67 6Ig͹dt;G? H^/sN^Q9ț|99&'O΅]ظ@!*Ժt 2 v-r˖ef/S^&v4m7}P:Wz{Pdq*f|"ukuWmpf]-Ɲ3Zõ ~ 3t󱶥 G>{iwXc0p"-Fmesm/ӹѕvp;cWV{ kN)6 '+~:[dpKvdXuA-o39L 4uïW*/|Ʈqi(uo`EVOeOpΖv鳵aKiK{_g՟O<7k-'_?79/P)l377?)} bRGfqҳ Jx321+QFƪ`dn9tFVDqY8#˝r@KF&w\g9J'b-4  Κ#}}A߫z>jyu>~ E!!F<iuڨO3jyK~Q?k` ;[xI&oϳi r -|Zq lyOV:ݾw]{+S-L-{2lf4-;K}~0*\.h >筗I˃SPA[i'9΍_ɺN7<ܒn̲&ftEpiȱdvnѱ|xqExN{ Ϳ˳KiͿKכ|^q hq;XtV?{_ t|otJ-*ߟ"u2&`ux#M4yxVI[U9a6> i:.r6&Vpmϵ1߱M9MD{lN}:ȱy\lNt:&RؤM;GL5)l"M_zl,:F`%H1Sqig1tf;yNP᳎h23b0|сP DyH/GyY/Et(kN)PW*1erҴgA2C^v"H)fu(//:EP8I^ *z:I}7j zuJ*Y!ݩ34M65Q)Jdub: I8d|FΩmacJqou,~Ha6h?#owSה!*L ;W'LH'#jF^`h|V*=]_ZlB}βG~~5b}%˪SI*\?K3.lVu\ 0.(Dm3|_of=iܭq:嶩c5ޯ(l}H3>[T9gx£[c#\y<}bxh{gx|Vi2coWGϿǞ<Y>/rFgd}(6v蝶u!F2FH&Qޏ9٬eaddipj茩\3&8 ]aN8K欆M(D٬]ʿ_}]­-GySvZʛ{lGl=z~_*g%lW!<z%}\Jv뤊z#i+QK)wdllTwj\JOEW^s` -%_y= +CΖyT>5&p@~i]2'R^덽mcyBn߆(5J>o繪!N?f?5z:1Zѓ?nJ{QZkE2<h$=Sx#DU#kpͶM֐7AVQUiVoK)ֽƧm]4uEIoJ;^8躚;SJw}˝G?%k۶8;޷R1ksXm^-ڝX=z|An?~3RKٻR,qpu3Uf>%NpfE j\.il|}A.ole[EAᢧ&ES\'8\dՖ.~8vdK`NTO,<^/ҴeѼ^˫Jhmq32N: g\:qx^HAVl;bى?E&6#}dM[˺3^]eFI߽q"4& stNpRG/˷aq4 |L|}ﻃx=v  ݲ>vb36-&]egm!VYֿگ4͓xU%Fo.SX=X_5+ƿ:񻵋o(]<g;J: t^TU\rsg4o^yo"gtr*cI89bBm5\ 2|l\tH{[֋54njݼkx-~[-QSXP|qqr56£(&fWpة4f92:]+4su4NO5m}nlՆ sQq6?_SL.GZtPii rgtT!WG?"+6.#@d-flg7¶^:ؓ#4뼰_Ǧ*צ5؏-.ll{%d% ǖs-Q<[\6-䪞srz?U֫#C#_edgCumZ0v~W?CLBpH4XIi !|/5޸ٲzv:[b8UK#ڟ9Ͼ[WsqC ' TfU KK;><QLYn_o TirU{e1M 7DQkmJcG7mW']ͭH'-nh/2[8^l#bQo~5l̯V!ϲQlQqG§'Iڎ9Vݷ#C12vVCX_?y6OV)\=ϻXgEQ7W,,Vous êtes ici : CNRS > Presse > Journal du CNRS > Les maladies rares / N°202 Novembre 2006 / Maladies rares > VIE DES LABOS Biologie cellulaire L'arsenic, un poison qui soigne On savait que l'arsenic neutralisait des cellules tumorales dans certains cas de cancer. Il pourrait bien nous débarrasser aussi des lymphocytes T qui s'accumulent dans des maladies auto-immunes. C'est la dose qui fait le poison » : un adage qui colle de plus en plus à l'arsenic. En effet, si on lui connaissait déjà certains effets bénéfiques, deux chercheurs viennent de démontrer, résultats spectaculaires à l'appui, ses vertus thérapeutiques contre les maladies auto-immunes 1 . Et ce, grâce à sa capacité à induire la mort programmée, ou apoptose, des cellules défaillantes dans ces maladies. Explications. Tout commence par une rencontre en 2002 : « J'étudiais depuis longtemps l'action de l'interféron 2 et de l'arsenic sur les cellules tumorales, explique Mounira Chelbi-Alix, directrice de recherche CNRS à l'Institut André Lwoff. Pierre Bobé, professeur d'immunologie à l'université Paris Sud, s'intéressait de son côté aux défauts des voies d'apoptose des lymphocytes T, à l'origine de maladies auto-immunes. » Ce dernier travaille en fait sur un modèle de souris connu pour développer spontanément toute une série de maladies auto-immunes. En effet, à la suite de l'inactivation d'un gène, les lymphocytes T activés par différentes infections ne sont plus éliminés, et s'accumulent dans les ganglions et la rate. Ce n'est pas tout : ces animaux souffrent aussi de lupus érythémateux disséminé (LED), et de polyarthrite rhumatoïde. Et comme chez l'homme, pour les formes graves de ces maladies, on observe une forte production d'auto-anticorps – des anticorps qui se retournent contre l'élément qui les a produits – et de cytokines inflammatoires, ainsi qu'une infiltration de lymphocytes dans divers organes. Avec pour conséquence une mort prématurée. Nos deux chercheurs vont alors se servir d'un résultat obtenu en 1996 : une équipe chinoise avait en effet montré que le trioxyde d'arsenic (As2O3) provoquait l'apoptose des cellules tumorales, dans la leucémie dite « aiguë promyélocytaire », un type rare de cancer du sang. « Nous nous sommes donc demandé si As 2 O 3 serait capable, dans ce modèle de maladie auto-immune, d'induire la mort des lymphocytes T impliqués », retrace Mounira Chelbi- Alix. Bonne intuition ! Une fois les animaux traités, les lésions cutanées autant que les infiltrations lymphoïdes pulmonaires et rénales disparaissent complètement 3 . Mieux encore, on observe un retour à la normale de tous les marqueurs biologiques de la maladie. Cerise sur le gâteau : les souris traitées par l'arsenic affichent la même durée de vie que leurs consœurs saines. Conclusion : l'arsenic déclencherait l'apoptose des seuls lymphocytes T activés. Pourquoi ? On l'ignore encore. Brevetée par nos deux chercheurs et le CNRS, cette découverte devrait bientôt passer au crible des essais cliniques. Une affaire à suivre de près.   Patricia Chairopoulos   Notes : 1. Pathologies où les malades synthétisent des anticorps dirigés contre leurs propres protéines. 2. Cytokine utilisée comme molécule antivirale et antitumorale. 3. Blood, 2006, publication prévue le 15 décembre (vol. 106, n° 7). Abstract : Consulter le site web Contact Institut André Lwoff, Villejuif > Mounira Chelbi-Alix, mchelbi@vjf.cnrs.fr > Pierre Bobé, bobe@infobiogen.fr Page 1 sur 1 L'arsenic, un poison qui soigne - Le journal du CNRS - CNRS 01/09/2008 http://www2.cnrs.fr/presse/journal/3125.htm 2xmpUGǟ ؜LH”Tt &FHHBb@  %dbѴHꠌئXLvJU:qh?X4rz!vgwgO1"*w6M g.3"NuhϣūlHq݋]JQ͈6htmPFd94{!Ψii!0 6s`Rǯf7f5HEf4>/`}t!OLjo~UjmzؤWmg(tdӧRld@;FyhJ FtwӴ039Lݍm ’%ﲎ?,ٲI>S zരc;mtwƪ d1W#gjuLj9 J9u&2i"\ԷR爙8W3ϖ1>J2C g;}nQ':Esn  s1!Y9pdL,1z̡#ɣv֒EϘ~8/a+NK<ګc~.}vu21Pb)# 9Zᘾ)b~qm2qcyֶYjY~qj۬%j]0G`ק5ֶ*<}U˒ƪ$f9uO x %CXOYMKftn%><Va:N | NjgolfB5~nrXK69a ٲ-AJ jϳ)ȗZhbtO<|+ 7a 洂9r8 VTs$ ñ|пy(Y)C->xZh5e=Ce6EJ{*PB]5:=:<{#1KV[uYѺuG~ =] Ayw Bc9ő_˙Zk9 g'sVT b^2AоƕhWtmar+ϓڏ> C nnD ~\k6w5eP_ցryC ſgud~>u#gCP 2 %< vb^pj'-p|Ё4Vwx-W0q&;<.j{ n}csNY yB9d.:pѲsoS=A2>G݁:w XrdZ?bRvg{Rw4O|ػԕƴwDo?][?W%M4V"DuslD1u7_6r2ld' ړAxw}vVܒd%MJ4P4'6蜈:d 8Gɬ9޹]*N߯NE.eSQ76d$ycǗ~{m3gπ?~ 3gg~ 3gπ?~ dSMicrosoft Office Document Image Writer 11.03.1897.00 2008:09:01 14:36:59  t ttt(16>2t/t0r1ࡱ> Root Entry}$ NdqrvorsQblcu4szKeiub3mf2g8}$ }$ CONTENTSprop2 # mX]0,Å :+0h08@T B prop2B prop3DICT| VyOOh0@(08 . paysagOh+'0d0prop3 AuvsxjatP0udblw1Aaq5eubr5h8}$ }$ CONTENTSpSummaryInformation(}$ }$ CONTENTS8@\ ISABELLE@NdqrvorsQblcu4szKeiub3mf2g8}$ }$ CONTENTSprop2